Monestakin syystä naistenpäivä ei tunnu tänä vuonna yhtä mukavalta kuin ennen.
"O Rose, thou art sick!
The invisible worm
That flies in the night,
In the howling storm,
Has found out thy bed
Of crimson joy:
And his dark secret love
Does thy life destroy."
Sairas ruusu
"Olet sairas, ruusu!
Mato, jota ei näy,
joka lentää yössä,
kun myrsky käy,
ilovuoteesi löysi
tulenpunaisen.
Sinut tuhoaa tumma
salarakkaus sen."
suomentanut Aale Tynni
William Blake The Sick Rose. - The Songs of Experience